Los reportes extraoficiales establecen que eran casi de 200 personas las que estaban reguardadas en la escuela de la localidad Chavarría Nuevo, del municipio de Pueblo Nuevo, y tuvieron que ser escoltadas por policías para salir del lugar.
Las primeras versiones indican que el reporte inicial señalaba que había personas resguardadas en la escuela por motivo de que fueron interceptadas por civiles fuertemente armados, sobre el kilómetro 135 de la suepercarretera Durango- Mazatlán, frente al poblado Chavarría Nuevo, y les indicaron que descendieran porque quemarían su transporte.
Los pasajeros bajaron de los camiones y de un vehículo de pasajeros tipo splinter; por lo cual se desplazaron al poblado para resguardarse.
Elementos de las corporaciones estatales y municipales arribaron al llegar al lugar en donde se encontraban los vehículos bloqueando la carretera y completamente incinerados, para luego dirigirse al centro del poblado donde ubicaron al interior de la escuela, aproximadamente unas 200 personas a las que se les consiguió transporte en tres autobuses, para escoltarlas hasta la caseta Llano Grande.
